Thursday, December 27, 2012

Winter Break en Reno

Nos escapamos 3 dias a Reno, a que los niños conocieran la nieve. Alojamos en una casa que encontramos en airbb.com, que estaba a 30 minutos de Mnt. Rose (3200 mt de altura). Nos toco sol, granizo y nevazon, asi que tuvieron de todo. El segundo dia tomaron una clase (gentileza del viejito januquero opa Jonny) y al otro dia el Gabriel se tiraba solo hecho una bala, casi sin frenar ni una vez por la cancha grande.

Sunday, September 09, 2012

Primer dia de Colegio

Septiembre es un mes my especial porque la Maya empezo su prekinder en el colegio Laurel y el gabriel entro a primero (1st grade) en Oak Knoll. Como entran con 10 minutos de diferencia, uno se va en bici y el otro en auto, aunque a veces la Mari los lleva a los dos en auto. El primer dia nos fuimos con el Gabriel en bici (10-15 minutos) para que estrenara su bicicleta y casco nuevos que le regalo su Savta Sally. Esta muy contento de haber entrado al colegio de nuevo y se le paso al tiro el bajon con el que andaba despues de que se le fue su abuela y su amigo Diego para Chile. La Maya entro a Laurel,que es un colegio primario al lado de mi trabajo, a un programa nuevo que se llama "Transitional Kindergarten", solo para los niños de 4 años que nacieron en el mes de Noviembre, porque cambiaron la fecha de corte para entrar a kinder y ellos quedaron fuera. A nosotros nos vino de perillas aunque es solo hasta las 12.

Sunday, September 02, 2012

Legoland 2012

Como los niños se habian portado tan bien, y considerando que solo les quedaba una semana de vacaciones antes de entrar a clases y no habiamos salido a ninguna parte, nos fuimos a Legoland, cerca de San diego. Fueron como 8 horas en auto y llegamos a un motel 6, que para ser lo mas barato que encontramos no estaba nada de mal. El Domingo estuvimos en la piscina y luego en la playa y el lunes y martes en Legoland, el Water park y el acuario. Estuvo super, aunque lo que yo mas queria era jugar con los lego mindstorms, pero no dejaron entrar al Gabriel porque es para mayores de 9. Sera para la proxima...

Julio 2012

Este verano, como ya es tradicion, nos vino a ver la Savta Sally lo que estuvo muy salvador porque asi nos pudimos concentrar en nuestras cosas mientras ella cuidaba a los niños que estaban de vacaciones.

Junio 2012

Junio estuvo tranquilo, marcado por el fin del año escolar. Aqui hay fotos y videos de algunas de las cosas que pasaron. Lo mas destacable yo cacho que fue la graduacion de la Maya qe estaba yendo solo 2 veces a la semana al final, asi que no tuvo muchas oportunidades de ensayar.

Tuesday, May 29, 2012

Maya en su clase de natacion

Maya esta muy contenta porque esta aprendiendo a nadar. Esta muy orgullosa de que puede nadar solita cuando la profe la suelta. Me pidio que fuera a verla, pero quedamos en que en el verano vamos a ir todos a la piscina y ahi nos muestra.

Monday, May 28, 2012

Portfolio night

Aca se usa que cerca del final del año los niños invitan a sus papas en la noche para mostrarles lo que hicieron durante el año. El Gabriel estaba super emocionado, se vistio "elegante" y nos mostro todas las cosas que aprendio. Fue bastante emocionante darse cuenta de todo lo que ha aprendido y crecido en los ultimos años nuestro chupin.

Saturday, April 07, 2012

Spring Break en Ojai

Desde que llegamos a California hace 2 años, que la Mari quiere juntarse con su comadre del colegio Fabiola que vive con su familia en Sn. Diego. Por fin lo conseguimos porque encontro una familia en Ojai, cerca de Santa Barbara, que buscaba hacer swapping asi que ellos se vinieron a nuestro modesto depto de 2 piezas y un baño y nosotros nos fuimos a la casa de ellos que tenia el medio patio, jacuzzi, lago y playa cerca, gallinas, loro que habla (y no es talla), entre otras cosas. De paso aprovechamos de invitar a la Maru que tambien esta en Sn Diego. El lugar es un pueblo medio rural y tranquilo , bien bonito que queda a 6 horas de Menlo Park.
La Fabiola y el Victor tienen una hija de 5 que se llevo super bien con los monsters.




Tuesday, February 14, 2012

The Blog is BACK!



Despues de muuucho tiempo sin actualizar el Blog, decidi que era hora de retomarlo. Y que mejor manera de hacerlo que con las fotos del viaje a Chile.